合わせる

to overlap あわせる　(awaseru)

--There are a lot more meanings for this, but this is the verb you use for selecting something with a cursor: Ｘにカーソルを合わせる

カーソル

cursor (kaasoru)

決定

"done," confirm けってい　(kettei)

--to confirm menu selection

メニュー

menu (menyuu)

確認する

check (confirm, validate, etc.) かくにんする　(kakuninsuru)

--status, etc.

選ぶ

to choose, select えらぶ　(erabu)

アイコン

icon (aikon)

現在地

current location げんざいち　(genzaichi)

--perhaps marked on a map

フィルド画面

"the field" (screen) フィルドがめん　(firudogamen)

示す

to denote, show, indicate　しめす　 (shimesu)

--like an icon's function

戦闘画面

battle screen　せんとうがめん　 (sentou gamen)

顕われる

to appear あらわれる　（arawareru)

i.e. on screen

タイトル画面

title screen　タイトルがめん (taitorugamen)

画面

screen　がめん (gamen)